Prevod od "je ještě důležitější" do Srpski

Prevodi:

je još važnije

Kako koristiti "je ještě důležitější" u rečenicama:

A co je ještě důležitější, máte opravdu dobré způsoby přesto že máte nevýhodu v tom, že jste nikdy nebyli v Tennesee.
I vrlo ste pristojni obzirom na to da nikad niste bili u Tennesseeju.
Paní Dribbová byla hlavní vražedkyní Rame Tep, ale co je ještě důležitější, byla to Ratheho mladší sestra.
Gða Drib je bila glavni ubica Rame Tepa, ali, što je važnije, bila je Reitova mlaða sestra.
No, přinejmenším jsme naživu a co je ještě důležitější-volné.
Da na kraju žive smo, i mnogo važnije, slobodne.
Co je ještě důležitější, jak je přesvědčíš aby s tebou šly do postele?
Još važnije, kako je odvuèeš u krevet?
Proto je ještě důležitější, abyste zůstal.
I zbog toga je vaznije da ostanete.
A za druhý... a to je ještě důležitější, můj velkej hloupej bratříčku, tohle není vůbec o tobě.
A drugo... i puno važnije, moj veliki glupi brate, ne radi se o tebi.
A co je ještě důležitější, která věc bude na prvním místě.
I još važnije, koja je na prvom mjestu.
A co je ještě důležitější, bude pro Togawovi šípy jako desítka na terči.
Što je najvažnije, on može da postane vjeran kao pas.
Ale víš co je ještě důležitější než pravidla?
Знаш шта је још важније од правила?
Dnešní odpolední zápas je ještě důležitější, protože Pilgrims hrají o postup do playoff s drsným soupeřem.
Obzirom da Pilgrimsi nastavljaju borbu za mesto u plej-ofu u jakoj diviziji.
A co je ještě důležitější, našel tebe.
I što je još važnije, našao je tebe.
Ty a já na našem tajném ostrově, a žádný hloupý souboj "jeden na jednoho", a co je ještě důležitější, Snotlout celé míle daleko.
Ja i ti na našem tajnom ostrvu, bez borbi prsa u prsa, i što je najvažnije, nema u blizini Snotlauta.
A co je ještě důležitější, než tohle?
А шта је важније од тога?
Pánové, žádám vás, abyste zjistili, zda to byla náhoda a možná, co je ještě důležitější, jestli se ta náhoda může zopakovat.
Gospodo, okupio sam vas da istražimo je li ovo bilo sluèajno. I, možda još važnije, može li se ta sluèajnost ponoviti.
A, co je ještě důležitější, s přítelem, co nenechá prázdný stůl.
И, што је још важније, пријатељ спремни да покупи картицу.
Co je ještě důležitější, ne to, co říká na odznak.
Slušaj, važno je ono što èiniš, a ne šta ti piše na ploèici s imenom.
Jo, a co je ještě důležitější, stál sis za svýma šílenýma ožraleckýma kecama.
I što je još važnije, ostao si dosledan svom pijanom baljezganju.
Ruské ženy vědí přesně, kdy za to vzít, a co je ještě důležitější, vědí přesně, kdy povolit.
Ruskinje umeju da drže i taèno znaju kad treba da puste.
Ale co je ještě důležitější, rozdělení je mnohem širší.
Ali što je još važnije, raspodela je mnogo šira.
Ale co je ještě důležitější na této aplikaci, je to, že ukazuje, jak nová generace bojuje s problémy státní správy -- nikoliv jako s problémem zkostnatělé instituce, ale jako s problémem společného jednání.
Оно што је важније у вези с овом апликацијом је да она представља како нова генерација третира проблем владе - не као проблем окамењене институције, него проблем колективне акције.
A pak, což je ještě důležitější na tomto popisu druhého nebo mě -- to je jedno -- ještě důležitější je, že ve vášni není žádná závislost.
I još važnije, u tom opisu drugoga ili sebe - isto je - najzanimljivije je da u žudnji nema potrebe.
Mohlo by to změnit způsob, kterým umíráme, ale co je ještě důležitější, mohlo by to změnit způsob, kterým žijeme.
To bi moglo da promeni način na koji umiremo, ali još važnije, moglo bi da promeni način na koji živimo.
Ale podobně jako je důležitá výměna žárovek, je ještě důležitější změna právních předpisů.
Ali, koliko god da je važno promeniti sijalice, važnije je promeniti zakone.
Můžeme předejít 500 000 úmrtí, ale co je ještě důležitější, můžeme předejít až jedné miliardě případů, kdy dojde k nákaze každý rok.
Могли бисмо избећи смрт око 500 000 људи, а што је можда и важније, могли бисмо избећи да се око милијарда људи зарази сваке године.
Ale pokud nevíte, proč děláte to, co děláte, a lidé reagují na to proč děláte to, co děláte, jak můžete přimět lidi, aby pro vás hlasovali, aby od vás něco koupili, nebo, a to je ještě důležitější, aby byli loajální a chtěli být součástí toho, co děláte.
Ali ako ne znate zašto radite to što radite, a ljudi reaguju na to zašto se nešto radi, kako onda uopšte pridobiti ljude da glasaju za vas ili da kupe nešto od vas, ili još bitnije, da budu verni i da žele da budu deo onoga što vi radite.
0.73623895645142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?